| Juillet 2008 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
QUAND Y'EN N'A PLUS y'en a encore... Vous ne croyiez tout de même pas que j'allais vous laisser tranquilles déjà ? OK je vous ai raconté le retour, mais il y a encore pas mal de choses à dire, à voir...
Comme Ismaëlle revient du Pérou avec quelques jouets que les enfants d'Ayacucho lui ont offerts, pour qu'elle s'amuse pendant que je l'emmenais en voyage dans le Nord du Pérou, je vous rapporte quelques photos des jeux que j'ai pu observer dans la cour de récré ou dans la rue...

Glissades d'écolières, mirador d'Acuchimay (Ayacucho)

Cometa (cerf-volant)
Les jours de grand vent, les professeurs emmènent les enfants faire du cerf-volant sur l'Acuchimay, l'Apu d'Ayacucho. Ils sont tellement nombreux que le ciel est multicolore. Certains s'emmèlent, d'autres se prennent dans les fils électriques, d'autre vont voler haut, si haut que parfois ils ne redescendent plus...

Jeunes garçons jouant aux billes (daños) dans un caniveau, à Quinua, village des hauteurs d'Ayacucho (où s'est gagnée l'Indépendance du Pérou).


Titeres, petites marionnettes à doigt, en laine multicolore, que les mamas tricotent sur le marché à leurs heures perdues.

Yas (en castillan) ou Pispis (en quechua), sorte de petits osselets en plastique. Jeu de filles essentiellement. Il y a plusieurs jeux possibles, l'un d'eux consiste à lancer la balle en l'air et à ramasser le maximum de yas avant qu'elle ne retombe.

Trompos, les toupies. Un régal. Leurs toupies sont magnifiques, en bois, et leur maniement est un véritable art... Il faut d'abord enrouler le fil autour de la pointe, en remontant sur la partie en bois, puis la lancer, en criant "chasqui !". Elle tourne alors sur le sol. Ils arrivent à les attrapper en les prenant dans leur main, sans qu'elle cesse de tourner. On dit "faire danser" la toupie, et quand elle s'arrête, "elle meurt". Admirez la concentration d'Alejandro en lançant sa toupie... Je leur avais demandé de me faire une démonstration, quatre petits gars ont pris en main mon éducation, très sérieux, je n'ai pas été déçue... !

Aucun commentaire pour cet article
Bientôt ici des nouvelles de l'association Cusi Chakakuna - Les Ponts de Joie (pour la coopération et les échanges d'artistes et d'artisans avec la population
d'Ayacucho), qui prend tournure ! Pour être informé de l'avancée du projet, inscrivez-vous dans la rubrique "Nouvelles / Noticias" (juste au-dessus), et nous vous tiendrons au courant.
Pronto les vamos a dar noticias de la asociacion Cusi Chakakuna - Puentes de Alegria, que estamos creando, para que cooperen artistas y artesanos a la
vida en las comunidades quechuahablantes de la provincia de Ayacucho (Peru). Para recibirlas, dejen su correo en el cuadro "Nouvelles / Noticias" (encima de esto), se las
mandaremos.
Hasta pronto !
Commentaires