Articles récents

liste complète

 

Rubriques

 

C'est pratique

 

Archives

 

Commentaires

 

Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

 

Pérou 2005 : voyage initiatique

Jeux d'enfants

QUAND Y'EN N'A PLUS y'en a encore... Vous ne croyiez tout de même pas que j'allais vous laisser tranquilles déjà ? OK je vous ai  raconté le retour, mais il y a encore pas mal de choses à dire, à voir... Comme Ismaëlle revient du Pérou avec quelques jouets que les enfants d'Ayacucho lui ont offerts, pour qu'elle s'amuse pendant que je l'emmenais en voyage dans le Nord du Pérou, je vous […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Mercredi 14 septembre 2005 3 14 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Au compteur...

Quelques chiffres, pour les joueurs de loto. Superficie du Pérou : 1.285.216 km2. Oui, c’est grand. Population : environ 24 millions. Très environ. Cette année a lieu le recensement national. Chiffre à la hausse en perspective, les familles sont très nombreuses. Kilométrage parcouru par Ismaëlle :   un peu plus de 7400 kilomètres parcourus en 144 h 30 heures (sans compter les heures […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Mardi 13 septembre 2005 2 13 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Rentrer en France...

Et voilà. Il a fallu dire au revoir. A Ayacucho, expliquer aux enfants que dans deux ans Ismaela viendra voir s’ils ont grandi… Embrasser Vilma, la secrétaire, Victor, l’extraordinaire gardien, les professeurs, en particulier Yacki, avec qui nous avons traversé les jours difficiles de la mort de Liseth. Embrasser Flor, la femme de Victor, qui se met à pleurer en me faisant des recommandations… […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 12 septembre 2005 1 12 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lima : Limeños

LIMA, c’est aussi, enfin, et surtout, des visages auxquels je me suis attachée. Fort. A cause d’eux, malgré ce ciel si bas (qu’il fait l’humilité, dirait le grand Jacques ; « l’humidité » serait plus liménien), j’étais contente chaque fois que mes pérégrinations me faisaient passer par Lima.   C’est, à Pueblo Libre, Chelita, l’amie de Hildy (elles étaient ensemble à la fac à San Marcos), qui […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 12 septembre 2005 1 12 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lima : l'envers

« ALGO BARBARO », comme dirait Chema, déployant la carte pour me montrer jusqu’où s’étendait la capitale, bien au-delà de ce que mon plan dégotté à la FNAC ne pouvait le laisser deviner. Bárbaro, oui c’est le mot. Des dizaines de kilomètres de cabanes précaires au Nord, au Sud, à l’Est. Jesús Herrero, un des responsables nationaux de Fe y Alegría, m’avait proposé de m’emmener voir l’autre […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 12 septembre 2005 1 12 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lima : l'endroit

J’AI PEU PARLE de Lima, et pourtant j’y ai séjourné cinq fois au gré de mes errances péruviennes. J’y suis arrivée fin juin, saisie par le froid et l’humidité, écrasée par un ciel épais et gris, presque autant que mes états d’âme, la gorge et le nez irrités par les gaz d’échappement des véhicules liméniens qui ignorent le contrôle technique. La bullía limeña, c’est le bordel. Je suis arrivée […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Jeudi 8 septembre 2005 4 08 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Caminata por la Paz : épilogue

  VOUS VOUS RAPPELEZ ? Cette Caminata por la Paz, randonnée de 2.200 km sur le Capac Nam, chemin de l’Inca, qui traverse le Pérou du Nord au Sud pour célébrer le second anniversaire de la publication des travaux de la Commission de la Vérité et rappeler qu’aucune des recommandations n’a été suivie d’effets… Felipe, Abel, Aydee et Nilo, les quatre Chasquis, ont commencé à la frontière avec […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Dimanche 4 septembre 2005 7 04 /09 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mantas de toutes les couleurs

La plus célèbre... parfois on l´appelle manta cusqueña (de Cusco) mais je crois qu´en fait ce sont des motif du Sud, vers Puno et la frontière avec la Bolivie. A vérifier. Bientôt je vous mets une photo d´un véritable anaranjado cusquenien...   Manta Piurana (de Piura, dans le Nord). Manta Norteña (de chez Luzmila) Manta de Huanta (petite ville de la province d´Ayacucho). Manta Huamanguina […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Mercredi 24 août 2005 3 24 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Système D à la péruvienne

VOICI quelques unes des actuces que j´ai pu observer lors de mon petit parcours... Papa ça va te plaire. Arrosage par aspersion (méthode Victor, le gardien Géo Trouvetout du collège) : Prenez une bouteille d´Inca-Kola de deux litres (ca marche aussi avec Coca ou Pepsi, je suppose), dans le goulot de laquelle vous introduisez un tuyau d´arrosage, que vous calez dans l´orifice avec ce que vous […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Mercredi 24 août 2005 3 24 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Fiesta en el Colegio FyA 50

  UNE SEMAINE de fête au Colegio Fe y Alegría d´Ayacucho. Nous célébrons le sixième anniversaire de l´ouverture du collège à Ayacucho.  Jeudi, matinée sportive : Foot pour les garcons, volley-ball pour les filles. Pour proclamer l´ouverture des festivités, après un petit discours de Luzmila pour ses élèves, on fait éclater des ballons de baudruche, on crie, on applaudit. On se croirait aux JO. […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 22 août 2005 1 22 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Retour à Ayacucho

CA Y EST, Ismaëlle et moi sommes de retour à Ayacucho, après un voyage un peu agité. Le bus dans lequel nous voyagions a cassé je ne sais quoi dans le levier de vitesse – je ne peux pas vous en dire plus, je n´y connais rien – et nous nous sommes retrouvés bloqués pendant une heure et demie sur un col à presque 5.000 mètres d´altitude (4.750 exactement), et la nuit à cette altitude le froid […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Vendredi 19 août 2005 5 19 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Andahuaylillas : la familia Sumac

7-8 août 2005. APRES LA VISITE des travaux du CCAIJO, je suis remontée me promener dans la vallée du Manco Mayo. J´ai trouvé un petit coin d´herbe sèche à l´ombre des eucalyptus, cachée du chemin par un petit muret de pierre. L´idéal pour rêvasser en admirant la vallée en dessous, et le coucher de soleil sublime en face de moi.       Au fur et à mesure que le jour tombait, les bergers et […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Vendredi 19 août 2005 5 19 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Plein de grands frères...

A chacune des étapes de mon parcours, j´ai été accueillie par une bande de types épatants dont le travail est aussi efficace que leur générosité est imparable. En plus, on dirait qu´ils sont perpétuellement de bonne humeur, car de toute facon, quand l´un ronchonne, ca fait rigoler les autres... alors les nuages ne durent jamais longtemps. Des jez, quoi. Voici quelques portraits pour mettre des […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Mardi 16 août 2005 2 16 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Cérémonie pour la mémoire et la réconciliation

   YUYANAPAQ YUYARISUM (Para no olvidar estamos anudando) En mémoire des 70.0000 victimes du conflit armé des années 1980 à 2000 au Pérou.   "... Cuando estábamos tranquilos, a pesar de nuestra pobreza, vinieron los mala fe, me convertí en una mujer sola de la noche a la mañana... " (Comunera de Cacarhuacc, Huancavelica.) "... Alors que nous vivions tranquilles, malgré notre […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 15 août 2005 1 15 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
La Caminata por la Paz

  QUATRE chasquis, Aydee, Nilo, Abel et Felipe, ont commencé le 1er mai 2005 la Caminata por la Paz y la Reconciliación, qui traverse le Pérou du Nord au Sud, de Piura à la frontière avec l´Ecuateur, à Desaguadero à la frontière de la Bolivie, sur le chemin de l´Inca, le grand Capac Ñan. Leur arrivée à Desaguadero est prévue le 25 août prochain, après presque 4 mois de marche et de rencontres. […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 15 août 2005 1 15 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Eglises coloniales du Quispicanchi et syncrétisme religieux

LE PEROU n´a pas fini de m´étonner. Après avoir parcouru l´incroyable paradis terrestre des vallées où travaille le CCAIJO, j´ai eu l´incroyable surprise de découvrir des bijoux d´art baroque perdu en plein milieu des montagnes. Andahuaylillas, Huaro, Canincunca...   Andahuaylillas, chapelle Sixtine de l´Amérique Latine. Probablement édifiée sur les ruines d´une huaca, lieu de culte inca, […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Lundi 15 août 2005 1 15 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Remue-ménage au gouvernement

BREVE : le président Toledo, fameux ici pour sa maladresse voire son incompétence politique, a nommé jeudi 12 août, un ministre des affaires étrangères dont personne ne veut : Olivera (celui avec les cheveux gris en couverture du journal). Ce ministre n´aura duré que 10 heures à son poste. En effet, pour protester contre cette nomination jugée arbitraire par l´opinion et par la […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Dimanche 14 août 2005 7 14 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Andahuaylillas : incroyable CCAIJO

  Le vendredi 5 août au soir, nous prenons la route pour Andahuaylillas, village de la vallée du Vilcanota, à 40 kilomètres au Sud Est de Cuzco. C´est la partie amont du fleuve Urubamba, une zone où les touristes ne vont pas tellement. Je suis frappée en chemin par la qualité des routes dans cette partie du pays. Rien à voir avec les pistes poudreuses d´Ayacucho... La fameuse Andahuaylillas, […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Dimanche 14 août 2005 7 14 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
El Qosqo

BEN OUI, je n´avais pas prévu d´y aller cette année, mais j´ai fini par me rendre au fameux Qosqo (Cuzco), le nombril du monde... J´appréhendais les touristes, que je n´avais pas encore trop vu (Ayacucho ne fait pas encore rêver les foules..., Chiriaco non plus...). La région de Cuzco grouille effectivement de touristes, de partout, et beaucoup de francais. Mais malgré tout, je rends les […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Dimanche 14 août 2005 7 14 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Gastronomie péruvienne

ON NE SE REFAIT PAS, j´aime manger, et ici on mange bien. J´avoue que malgré ma passion pour le riz, je suis au bord de l´overdose. Mon parcours Costa-Selva-Sierra m´a permis de découvrir quelques unes des spécialités des Pérou, voici un bref panorama, qui j´espère, va continuer à s´enrichir.   BEBIDAS Cuzqueña negra : la meilleure bière du Pérou. Mais attention, la Cusqueña de Cusco […]
Par Raphaèle - Publié dans : Pérou 2005 : voyage initiatique
Dimanche 14 août 2005 7 14 /08 /2005 00:00

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

En bref...

 

Syndication RSS

  • Flux RSS des articles

 

Cusi Chakakuna

logo-ok.jpg

Bientôt ici des nouvelles de l'association Cusi Chakakuna - Les Ponts de Joie (pour la coopération et les échanges d'artistes et d'artisans avec la population d'Ayacucho), qui prend tournure ! Pour être informé de l'avancée du projet, inscrivez-vous dans la rubrique "Nouvelles / Noticias" (juste au-dessus), et nous vous tiendrons au courant.

Pronto les vamos a dar noticias de la asociacion Cusi Chakakuna - Puentes de Alegria, que estamos creando, para que cooperen artistas y artesanos a la vida en las comunidades quechuahablantes de la provincia de Ayacucho (Peru). Para recibirlas, dejen su correo en el cuadro "Nouvelles / Noticias" (encima de esto), se las mandaremos.

Hasta pronto !

 

Liens

 

Album photos

Voir tous les albums

 

Recherche

 

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus